Forum Priscilla Forum Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy    Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 

Si tout est fini
Idź do strony 1, 2  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Priscilla Forum Strona Główna -> Prissoulations
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Sunshine.
Administrator
Administrator



Dołączył: 03 Kwi 2006
Posty: 2939
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: FR

PostWysłany: Sob 18:43, 22 Kwi 2006    Temat postu: Si tout est fini

No to jedziemy!

Priscilla - Si tout est fini

Paroles : B. Chatenent - Musique : P. Osman
Arrangement et tous instruments : P. Osman
Mixage : Manu Pezot assisté de F. Maxin
Realisation : P. Debort, P. Osman
Edite par Mache Prod
Produit par Patrick Deport pour CAP Ministral Corp

Si tout est fini - Jesli wszystko jest skonczone


Regarde bien pour le derniere fois je pleure
Et ne me parle plus sauf pour me demander l'heure
Tu n'existes pas plus
Qu'une ombre dans la nuit
Un soupir dans le bruit
Une larme sous la pluie

Patrz uwaznie , poraz ostatni placze
I nie mow do mnie wiecej chyba ze pytasz o godzine
Juz nie istniejesz dla mnie wiecej
Tylko cien w nocy
Westchnienie w szumie
Lza w deszczu


Si tout est fini
Et bien fini
Si tout est fini

Jesli wszystko jest skonczone
I dobrze skonczone
Jesli wszystko jest skonczone


Restons bons ennemis ou mauvais amis
Qu'est ce que ça change dis le moi si tout est fini
Si tout est fini
C'est aujourd'hui le premier jour d'une autre vie
Et bien fini
Si tout est fini
C'est aujourd'hui le premier jour d'une autre vie


Pozostanmy dobrymi wrogami albo kiepskimi przyjaciolmi
Jesli to cos zmieni, powiedz mi jesli wszystko jest skonczone
Jesli wszystko jest skonczone
Dzisiaj jest pierwszy dzien innego zycia
I dobrze skonczone
Jesli wszystko jest skonczone
Dzisiaj jest pierwszy dzien innego zycia


Si tout est fini moi je recommence
Déja des reves oublies sortent du silence
J'ai pris mon souffle
Et je nage vers le large
Je sans déja qu'elle me plait, celle que je serai

Jesli wszystko jest skonczone, ja zaczynam na nowo
Zapomniane sny juz wywodza sie z ciszy
Zlapalam oddech
I plywam na szerokosc
Juz wiem, ze ona podoba mi sie , kobieta ktora sie stane


Si tout est fini
Et bien fini
Si tout est fini
Si je n'ai jamais su dire je suis déçue
C'est aujourd'hui le premier jour d'une autre vie


Jesli wszystko jest juz skonczone
I dobrze skonczone
Jesli wszystko jest juz skonczone
Jesli nigdy nie wiedzialam jak powiedziec jestem zawiedziona
Dzisiaj jest pierwszy dzien innego zycia



Si tout est fini
C'est aujourd'hui le premier jour d'une autre vie
Et bien fini
Si tout est fini
C'est aujourd'hui le premier jour d'une autre vie (x2)

Jesli wszystko jest skonczone
Dzisiaj jest pierwszy dzien nowego zycia
I dobrze skonczone
Jesli wszystko jest skonczone
Dzisiaj jest pierwszy dzien nowego zycia (x2)


Merci de m'avoir ouvert enfin les yeux
Dans notre histoire c'est cd que tu auras fait de mieux
Tu n'existes pas plus
U'une ombre dans la nuit
Un soupir dans le bruit
Une larme sous la pluie

Dziekuje ci w koncu za otworzenie mi oczu
W naszej historii to jest rzecz ktora zrobiles najlepiej
Juz nie istniejesz dla mnie wiecej
Tylko cien w nocy
Westchnienie w szumie
Lza w deszczu


Si tout est fini
Et bien fini
Si tout est fini
Si je n'ai jamais su dire je suis déçue
C'est aujourd'hui le premier jour d'une autre vie

Jesli wszystko jest skonczone
I dobrze skonczone
Jesli wszystko jest skonczone
Jesli nigdy nie wiedzialam jak powiedziec jestem zawiedziona
Dzisiaj jest pierwszy dzien innego zycia


Si tout est fini
C'est aujourd'hui le premier jour d'une autre vie
Et bien fini
Si tout est fini
C'est aujourd'hui le premier jour d'une autre vie (x2)

Jesli wszystko jest skonczone
Dzisiaj jest pierwszy dzien innego zycia
I dobrze skonczone
Jesli wszystko jest skonczone
Dzisiaj jest pierwszy dzien innego zycia(x2)




kocham ta piosenke


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Faith.
Moderator
Moderator



Dołączył: 08 Kwi 2006
Posty: 2429
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: SunnyHELL ^.^

PostWysłany: Sob 19:03, 22 Kwi 2006    Temat postu:

fajny tekst Very Happy

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
McQueen.
Moderator
Moderator



Dołączył: 07 Kwi 2006
Posty: 688
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Miasteczko Nigdzie.

PostWysłany: Sob 21:46, 22 Kwi 2006    Temat postu:

Les souvenirs me sont revenu ;( d'une maniere ou d'une autre a moi tristement...

buu ;P


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lillix
Administrator
Administrator



Dołączył: 08 Kwi 2006
Posty: 1542
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Gdzieś w Polsce

PostWysłany: Sob 22:25, 22 Kwi 2006    Temat postu:

ehhh... prawie wszystkie jej piosenki są o chłopakach, a pokazują ich od negatywnej strony...

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Sunshine.
Administrator
Administrator



Dołączył: 03 Kwi 2006
Posty: 2939
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: FR

PostWysłany: Nie 8:51, 23 Kwi 2006    Temat postu:

Roxy napisał:
ehhh... prawie wszystkie jej piosenki są o chłopakach, a pokazują ich od negatywnej strony...



bo sie zawiodla na wielu chlopakach i ma powody,ale tylko piosenki z ostatniej plyty sa takie


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Banan
Moderator
Moderator



Dołączył: 10 Kwi 2006
Posty: 1560
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Nie 18:13, 23 Kwi 2006    Temat postu:

znowu tematyka której nieznoszę...nalezy odrozniac milosc od...nie-milosci ;p ale nawet fajny ;p

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Sunshine.
Administrator
Administrator



Dołączył: 03 Kwi 2006
Posty: 2939
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: FR

PostWysłany: Śro 17:19, 26 Kwi 2006    Temat postu:

fajny jest nie czepiac sie ; PPPP.taki ma byc xDDD

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
mollest piggy
Toujours pas d'amour
Toujours pas d'amour



Dołączył: 25 Kwi 2006
Posty: 96
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Prosiaczkowo ^.^

PostWysłany: Śro 20:29, 26 Kwi 2006    Temat postu:

podoba mi się xD (zresztą patrzcie na mój opis gg xD ) ... zajebista xD gdzie mogę ją ściągnąć? może mi przeslesz Sunshine? xD

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Sunshine.
Administrator
Administrator



Dołączył: 03 Kwi 2006
Posty: 2939
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: FR

PostWysłany: Czw 12:31, 27 Kwi 2006    Temat postu:

juz ci przeslalam ; P.jak chcesz cos jeszcze to mow ; PP

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Sunshine.
Administrator
Administrator



Dołączył: 03 Kwi 2006
Posty: 2939
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: FR

PostWysłany: Nie 14:54, 07 Maj 2006    Temat postu:

malo osob komentuje te teksty - - wiec..nie bede juz dodawala nic niech ktos inny sobie dodaje ;\

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
McQueen.
Moderator
Moderator



Dołączył: 07 Kwi 2006
Posty: 688
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Miasteczko Nigdzie.

PostWysłany: Nie 16:40, 07 Maj 2006    Temat postu:

xxSunshinexx napisał:
malo osob komentuje te teksty - - wiec..nie bede juz dodawala nic niech ktos inny sobie dodaje ;\


skomentowali prawie wszyscy co piszą zawsze...ile można pisać na temat jednej piosenki? o___O nie denerwuj się i tak jest nieźle - -


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Sunshine.
Administrator
Administrator



Dołączył: 03 Kwi 2006
Posty: 2939
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: FR

PostWysłany: Pią 16:05, 19 Maj 2006    Temat postu:

McQueen. napisał:
xxSunshinexx napisał:
malo osob komentuje te teksty - - wiec..nie bede juz dodawala nic niech ktos inny sobie dodaje ;\


skomentowali prawie wszyscy co piszą zawsze...ile można pisać na temat jednej piosenki? o___O nie denerwuj się i tak jest nieźle - -



oj tam cicho xD.Ja jestem nerwowa osoba poza tym wiekszosc postow jest moich w tym temacie xDD.Jutro prawdopodobnie wrzuce jakis nowy..


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Faith.
Moderator
Moderator



Dołączył: 08 Kwi 2006
Posty: 2429
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: SunnyHELL ^.^

PostWysłany: Pią 16:57, 19 Maj 2006    Temat postu:

fajnie ^^ ja chyba sobie teraz coś potłumaczę bo siedzę na kompie taty i mi się cholernie nuuudzi : P

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Basia_^^_
Coccinelle
Coccinelle



Dołączył: 28 Kwi 2006
Posty: 1394
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Sosnowiec

PostWysłany: Nie 18:35, 21 Maj 2006    Temat postu:

Fajny tekst xD ;*

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Naughty_Princess
Coccinelle
Coccinelle



Dołączył: 07 Kwi 2006
Posty: 573
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Domciu...

PostWysłany: Czw 10:54, 25 Maj 2006    Temat postu:

bradzo fajny ten tekst, podoba mi sie xd

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Priscilla Forum Strona Główna -> Prissoulations Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony 1, 2  Następny
Strona 1 z 2

 
Skocz do:  
Możesz pisać nowe tematy
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Theme xand created by spleen & Programosy.
Regulamin